4 января 2021
Почти 200 лет назад появилась азбука Брайля, которая открыла новую страницу в развитии инклюзивного общества. Её памятный день отмечают в дату рождения автора Луи Брайля, сына французского сапожника. В детстве мальчик ослеп из-за несчастного случая, но его имени было суждено войти в историю и получить всемирную славу. На момент создания азбуки Брайлю было всего 16 лет! Алфавит из 63 комбинаций точек оказался значительно удобнее системы, которую использовали ранее. Наконец слепым людям стали доступны не только буквы, но также знаки препинания, цифры и ноты. Несмотря на многочисленные нападки, изобретение в итоге признали все.
Второе имя, с которым внедрение азбуки связано уже в России – Денис Оболенский, сын разорившегося князя, ослепший в 7 лет. Денису прочили заточение в монастыре, но на пути юноши встретился студент-немец Руп, который много знал об известных слепых. Он рассказал о слепом учителе Иоганне Кни, о депутате в Бельгии Роденбахе и о короле Георге V, который правил Ганновером. Вдохновившись, Оболенский спустя несколько лет адаптировал знаки Брайля к русскому языку и внёс свои усовершенствования.
Разработкой Оболенского успешно пользовались многие десятилетия, но мир не стоит на месте: наступила цифровая эпоха. В 2020 году Илья Оводов из Подмосковья разработал программу, которая не имеет аналогов в мире. В честь младшей приёмной дочки Ангелины, слепой от рождения, программа получила название Angelina braille reader и позволяет зрячим людям легко расшифровывать написанный точками текст, что переводит общение со слепыми на новый уровень. Процесс дешифровки сокращается со многих часов до считанных минут. Существующие системы, которые позволяют распознать Брайль, представляют собой громоздкие специализированные сканеры, которые труднодоступны.
Важность разработки Оводова для инклюзивного и коррекционного образования отметил президент Владимир Путин. Всего по азбуке Брайля сейчас в стране обучаются около 10 тысяч детей. Ради их благополучия, ради комфортной работы педагогов инновацию необходимо в ближайшее время внедрить в жизнь. Это будет ещё один важный шаг на пути интеграции в общество людей с ограничениями по здоровью.
Сергей Миронов
